El Chavo Animado is a Mexican animated series based on a live-action TV series of the same name, created by Roberto Gómez Bolaños. اكتشف "El Chavo: The Animated Series" وهو الرسوم المتحركة برنامج تلفزيوني جذاب بتصنيف G الذي ظهر لأول مرة على الشاشات في 2006. هذا الإنتاج، الذي ينشأ من المكسيك يضم مساهمات من Mona Marshall في دور Chavo, Miss Pinster (The Witch of 71) (English version, voice) وMario Castañeda في دور Don Ramón / Ñoño (voice) وJesús Guzmán في دور Chavo (voice) وJuan Carlos Tinoco في دور Profesor Jirafales "Maistro Longaniza" (voice) وSebastián Llapur في دور Federico "Quico" (voice).