Pioneers struggle to establish a town in the harsh unsettled wilderness of northern Quebec during the depression. اكتشف "Les Brûlés" وهو دراما فيلم جذاب الذي ظهر لأول مرة على الشاشات في 1959. هذا الإنتاج، الذي ينشأ من كندا يضم مساهمات من Lucie Mitchell في دور Bernadette Hamelin وJean Lajeunesse في دور Le curé Alphonse Roche وYvon Leroux في دور l'ivrogne وPierre Dufresne في دور Freddy Lacourse وJ. Léo Gagnon في دور Le père de famille.