The Belgian and French police investigate the activities of Michel Fourniret, a serial killer who was active on both sides of the border. גלה את "La Traque", סֶרֶט שובה לב שהופיעה לראשונה על המסכים ב-2021. הפקה זו, שמקורה ב-צָרְפַת כוללת תרומות מ-Philippe Torreton בתפקיד של Michel Fourniret, Yves Rénier בתפקיד של Arnaud Costenoble, François-Xavier Demaison בתפקיד של Commissaire Declerk, Isabelle Gélinas בתפקיד של Monique Fourniret ו-Mélanie Bernier בתפקיד של Capitaine Nielsen.