A young journalist is unhappy with society and contemplates what he can do about it. גלה את "The Cat in the Bag", דְרָמָהסֶרֶט שובה לב שהופיעה לראשונה על המסכים ב-1964. הפקה זו, שמקורה ב-קנדה כוללת תרומות מ-Barbara Ulrich בתפקיד של Barbara, Claude Godbout בתפקיד של Claude, Jean-Paul Bernier בתפקיד של Jean-Paul, Pierre Maheu בתפקיד של Gentlemen ו-Manon Blain בתפקיד של Manon.