Jack Regan, an unethical officer of the Flying Squad, uses unorthodox methods to pursue criminals with the help of his partner, George Carter. גלה את "The Sweeney", פֶּשַׁעתוכנית טלוויזיה שובה לב בדירוג PG שהופיעה לראשונה על המסכים ב-1975. הפקה זו, שמקורה ב-בְּרִיטַנִיָה כוללת תרומות מ-Dennis Waterman בתפקיד של Det. Sgt. George Carter ו-John Thaw בתפקיד של Det. Insp. Jack Regan.