A few high school students are organizing a demonstration in the bar where Serge is working as a waiter for his father. He tries to join in... גלה את "Tous à la manif", דְרָמָהסֶרֶט שובה לב שהופיעה לראשונה על המסכים ב-1994. הפקה זו, שמקורה ב-צָרְפַת כוללת תרומות מ-Michel Brun בתפקיד של Jean-Pierre ו-John Bertin בתפקיד של Serge.