11-year-old Johannes is found raped and murdered. Investigations lead to a pedophile ring and detective Stefan Lindman's dark secret. גלה את "Wallander 13 - The Secret", פֶּשַׁעסֶרֶט שובה לב שהופיעה לראשונה על המסכים ב-2006. הפקה זו, שמקורה ב-שבדיה כוללת תרומות מ-Lennart Jähkel בתפקיד של Greger Frankman, Ola Rapace בתפקיד של Stefan Lindman, Stina Ekblad בתפקיד של Karin Linder, Ing-Marie Carlsson בתפקיד של Britta Holm ו-Rolf Degerlund בתפקיד של Åke Andersson.