Javi (Andoni Erburu) e suo fratello Juan (Alvaro Nagore) vanno a trascorrere le vacanze nel villaggio di montagna di cui la loro famiglia è originaria. Javi è affascinato da una stanza segreta della casa che rimane sempre chiusa: la stanza dove anni prima era stato trovato morto suo padre. Juan gli dice che in quella stanza si può sentire la voce di suo padre, perché i morti gridano laddove morirono per sbarazzarsi dei propri segreti. Incuriosito, Javi prosegue con le sue esplorazioni, entrando così in contatto per la prima volta con il mondo degli adulti e con tutte le loro menzogne.