Dónde transmitir Pintallavis al coll en México

Minisèrie de TV (6 episodis). Som el 1956 i la crisi del Canal de Suez té preocupat tot el Departament de Guerra Britànic... menys els soldats i analistes Frank Francis i Mick Hopper, per als quals la guerra no es pot comparar amb la música i les dones. Francis somia amb la inassolible dona del violent coronel Berry, Hopper es dedica a crear fantasies en què els seus companys canten, ballen i s'enamoren. Mentrestant, l'Imperi Britànic amenaça d'esfondrar-se al seu voltant.